导语：
韩国《韩半岛文学》2026年秋季号，发表（连载）由作家、翻译家尹金丹（画家玛吉阿米.木槿）女士翻译的阎雪君科幻小说《颠覆》（韩文版）
阎雪君简介
阎雪君，1968年生，籍贯山西大同，高中毕业。第8-10届中国作家协会全国委员会委员，第1-3届中国金融作协主席，正高级职称：国家一级作家；兼任团中央青年志愿者协会宣传工作委员会副主任。
1990年参加工作，先后在山西阳高制药厂、中国农业银行阳高县支行、大同市分行、山西省分行，中国人民银行大同市分行、中国人民银行总行，华夏银行总行，中国银保监会、国家金融监督管理总局金融工会等单位任职。
18岁开始发表作品，先后在中央、省部级报刊发表文学作品900多万字，其中：发表和出版文学作品600多万字，发表和出版长篇小说《原上草》《今年村里唱大戏》《桃花红杏花白》《面对面还想你》《性命攸关》《天是爹来地是娘》等6部、《颠覆》等中短篇小说、报告文学、戏曲剧本等150多篇；同时发表《“序”栩如生》等经济金融、文学艺术等杂文调研作品260多万字。主编《中国金融文学》杂志、《中国金融文学奖获奖作品集》丛书、《当代金融文学精选》丛书等，作品多次获得全国性奖项。作品被译成英文、韩文、德文俄文、法文等传播海外。 特别是其创作发表于2011年的中篇科幻小说《颠覆》，成为世界首个提出把知识植入芯片、植入人脑，实现脑机对接、人脑互换和灵魂互换的作家，超越美国人马斯克提出的同类科幻理念13年。
多次在中央党校（国家行政学院）、北京大学、人民大学、北京师范大学、北京航空航天大学、台湾大学等各大高校，鲁迅文学院、国家卫健委、国家烟草专卖局、中国人民银行、中国证监会、国家金融监督管理总局及全国金融系统有关单位进行文字材料写作和文学创作讲座。在国内外拥有一千多万读者粉丝。
图源：网络
编制：渔夫