ATEC是主要用于制药和生物加工应用领域的无菌处理液的领先制造商，其客户群包括全球前十大制药公司。ATEC的产品包括用于无菌灌装的瓶塞和瓶盖处理系统、RTP传递接口和辅助一次性转移袋解决方案。这些任务关键型技术使ATEC的客户能够建立安全可靠的制造工艺环境。
汉德资本正在建立一个专注于制药和生物制药终端市场的专业工艺技术平台，预计本次收购将是其若干项收购中的第一项。
ATEC首席执行官Hans-Werner Mumm评论道：“我们很高兴与汉德资本合作，该公司与我们一样致力于为客户提供更安全的无菌转移技术，这些技术对医学的未来至关重要。随着我们继续对下一阶段的增长进行投资，我们期待在制药和生物加工领域发挥更大的关键作用。”
汉德资本董事总经理Erik Yankulin补充道：“ATEC通过向制药和生物制药公司提供一流的无菌转移技术来支持生命挽救疗法的生产。具体而言，该公司的产品提供了行业领先的解决方案，可在糖尿病、肿瘤和其他治疗领域最严苛的制药应用中帮助处理无菌药品。我们很高兴能够通过在新产品开发、进入市场能力上的投资以及追加收购来支持ATEC。”
HANNOVER Finanz合伙人Frank Löffler补充道：“自2018年以来，我们一直与Hans-Werner和ATEC的管理团队密切合作，推动该企业的增长，同时扩大其客户群和创新产品供应。我们坚信该公司的潜力，祝愿AGIC作为未来的大股东在推动ATEC发展的新篇章中取得成功。”
麦格理资本(Macquarie Capital)为ATEC和HANNOVER Finanz提供咨询服务，瑞生国际律师事务所(Latham & Watkins LLP)为卖方提供咨询，汉德资本在收购方面得到了伟凯律师事务所(White & Case LLP)的支持。
关于汉德资本
汉德资本是一家以看重增长的私募股权公司，致力投资于欧洲及其他地区专注先进工业和医疗保健技术的成长型中端市场企业。汉德资本的差异化投资策略结合了深厚的商业模式专业知识、积极的主题研究、对优势的不懈关注以及以管理为中心的协作式价值创造方法。汉德资本成立于2015年，目前管理着22亿美元的资产。该公司在欧洲和亚洲拥有超过25名专业人员。如需进一步了解汉德资本的投资理念，请访问www.agic-group.com。
关于ATEC Pharmatechnik GmbH
ATEC Pharmatechnik GmbH是用于无菌灌装的瓶塞和瓶盖处理解决方案的领导者，拥有面向制药应用的专利工艺技术。ATEC的产品主要用于制药和生物加工应用，包括用于无菌灌装的瓶塞和瓶盖处理系统、RTP传递接口和辅助一次性转移袋和备件。公司总部位于德国瑟鲁普。www.atecgroup.de
关于HANNOVER Finanz
40多年来，HANNOVER Finanz Group一直是广受各行业内中型企业欢迎的私募股权合作伙伴。该私募股权公司成立于1979年，总部位于汉诺威和维也纳，是德国首批风险资本提供商之一。目前，HANNOVER Finanz Group在德国和奥地利的大约40家公司管理着超过7亿欧元的资产。自成立以来，集团累计投资超过15亿欧元，已成功完成了250多个项目。如需了解更多信息，请访问www.hannoverfinanz.de
原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20221128005602/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
汉德资本
munich@agic-group.com
电话：+49 89 235135620
ATEC Pharmatechnik GmbH
info@atecgrup.de
电话：+49 4635 29320
